Termes et conditions

Conditions générales d'utilisation du site Atelier de Pauline EAU
Bienvenue àwww.atelierdepauline.ae Nous avons travaillé dur avec « Atelier de Pauline » pour vous offrir la meilleure expérience d'achat et nous espérons que vous apprécierez tout ce que ce site a à offrir.

www.atelierdepauline.ae (le « Site Web ») est détenu et exploité par MP Marketing LLC. Limited aux Émirats arabes unis, au Koweït, au Qatar, à Bahreïn, au Royaume d'Arabie saoudite et à Oman. MP Marketing LLC est une société à responsabilité limitée constituée en vertu des lois des Émirats arabes unis, avec le numéro de licence commerciale 583233 et son siège social à PO Box 2623, Dubaï, Émirats arabes unis.

Conditions d'utilisation du site Web
Veuillez lire les présentes Conditions et toutes les autres conditions d'utilisation publiées sur le site Web, car elles constituent ensemble les Conditions d'utilisation de notre site Web régissant votre utilisation de notre site Web et des services du site Web. Nous pouvons modifier ces Conditions d'utilisation du site Web de temps à autre sans préavis en publiant les Conditions d'utilisation du site Web mises à jour sur le site Web. Assurez-vous donc de vérifier régulièrement les mises à jour. Lorsque vous passez une commande via notre site Web, vous êtes réputé avoir consenti à la dernière version des Conditions d'utilisation du site Web alors publiée sur notre site Web. Si un changement de loi signifie que nous devons modifier les Conditions d'utilisation de notre site Web après que vous avez passé une commande mais avant qu'elle ne soit exécutée, nous sommes obligés d'appliquer cette modification à votre commande. Dans tous les autres cas, la version publiée au moment de la passation de votre commande s'appliquera. Si vous n'acceptez pas d'être lié par les Conditions d'utilisation du site Web, vous ne devez pas utiliser le site Web.

Admissibilité
Nous souhaitons rendre le site Web et ses services associés accessibles au plus grand nombre d'entre vous possible. Cependant, nous exigeons que vous ayez au moins 18 ans et que vous soyez légalement en mesure de : (i) effectuer un paiement via l'un de nos types d'offres acceptés ; (ii) accepter ces conditions ; et (ii) passer des commandes fermes auprès de nous. En outre, nous ne pouvons actuellement livrer les commandes traitées via ce site Web qu'aux Émirats arabes unis, au Royaume d'Arabie saoudite, au Royaume de Bahreïn, au Koweït et au Sultanat d'Oman. Veuillez également visiterwww.atelierdepauline.ae pour les livraisons aux États-Unis et au Royaume-Uni. Veuillez vous référer à la section Livraison ci-dessous. Le site Web est destiné à votre usage personnel ou à des fins de cadeau uniquement et l'utilisation commerciale n'est pas autorisée. Nous nous réservons le droit de refuser des commandes si nous suspectons une utilisation commerciale.

Politique de confidentialité et de cookies
Veuillez vous référer à notre politique de confidentialité et de cookies pour plus de détails sur la manière dont nous traitons vos données.

Ordres
Lorsque vous passez une commande, sous réserve de votre droit d'annuler dans les 24 heures suivant la passation d'une commande chez nous ou de retourner les articles, vous acceptez d'acheter les articles décrits dans cette commande, au prix indiqué, y compris les frais de livraison et les frais de gestion de trésorerie, le cas échéant.

Les commandes sont soumises à notre acceptation, que nous pouvons refuser à notre seule discrétion, notamment pour des raisons telles que l'inéligibilité, l'impossibilité de confirmer l'autorisation de paiement, une fraude présumée, des restrictions d'expédition et la disponibilité des stocks. Les articles de votre panier d'achat sur le site Web ne sont pas réservés tant que votre commande n'a pas été payée. Si vous choisissez de payer votre commande en espèces à la livraison, nous vous contacterons pour reconfirmer la commande avant l'expédition. Si nous ne parvenons pas à vous contacter, nous pouvons annuler votre commande.

Paiement
Nous acceptons actuellement les modes de paiement suivants pour les commandes passées sur notre site Web : VISA, MASTERCARD, American Express et carte de crédit en ligne. Vous pouvez également utiliser PayPal et Apple Pay pour faciliter le paiement. Le paiement à la livraison est autorisé pour les commandes d'un montant maximum de 10 000 AED. Des frais de traitement supplémentaires de 25 AED sont payables pour tous les paiements en espèces afin de couvrir les frais que nous engageons pour fournir ce service. Ces frais seront payables à la livraison de votre commande et seront ajoutés au total de votre commande.Sauf si vous avez choisi de payer en espèces à la livraison, le paiement sera effectué au moment où vous passerez votre commande. Le paiement en espèces à la livraison n'est pas disponible pour Click and Collect. En saisissant vos informations de paiement sur notre site Web, vous garantissez que vous êtes dûment autorisé à payer en utilisant ces informations. Nous nous réservons le droit de refuser des commandes sans responsabilité envers vous lorsque nous pensons que les paiements ne sont pas autorisés, que le mode de paiement n'est pas valide ou que nous ne pensons pas que vous êtes autorisé à utiliser le type de paiement concerné. Les bons Atelier de Pauline ne sont actuellement pas un type de paiement accepté pour les commandes passées via ce site Web.

Tarifs
Les prix sur le site Web sont affichés en AED et excluent tous les services que vous pouvez choisir d'associer à l'achat (tels que l'emballage cadeau), les frais de livraison, les frais de traitement en espèces, les taxes ou droits auxquels l'achat peut être soumis. Tous ces frais supplémentaires seront affichés avant votre paiement final.

Lorsque vous effectuez un achat à l'aide d'une carte de paiement libellée dans une devise autre que l'AED, le paiement sera soumis au taux de change appliqué par l'émetteur de votre carte au moment où votre paiement est effectué.

La destination à laquelle vous nous demandez de livrer, les articles et services que vous sélectionnez et le mode de livraison que vous choisissez détermineront les frais de livraison, les taxes et les droits applicables (le cas échéant). Veuillez consulter notre section Livraison pour plus de détails sur les options de livraison.

Bien que nous fassions tout notre possible pour garantir que les prix affichés sur notre site Web et dans nos communications sont corrects, des erreurs peuvent survenir. Si une erreur se produit et que votre commande :

a déjà été traité, nous pouvons alors, à notre discrétion :

annuler la commande (ou une partie de celle-ci), organiser la collecte des articles dont le prix a été erroné à l'adresse de livraison de votre commande d'origine aux Émirats arabes unis et vous rembourser intégralement, y compris les frais de livraison de la commande d'origine, les taxes, les frais de traitement en espèces et les droits de douane (le cas échéant) ;

lorsque le prix que vous avez payé est inférieur au prix réel de l'article, honorez le prix de votre commande ; ou

lorsque le prix que vous avez payé est supérieur au prix réel de l’article, vous rembourser la différence ;

n'a pas encore été traitée, nous vous en informerons dans les plus brefs délais et ne traiterons la commande (ou une partie de celle-ci) qu'une fois que vous aurez confirmé que vous êtes heureux d'acheter au prix correct ou bien annulerons la commande (ou une partie de celle-ci) et rembourserons votre paiement en totalité.

Codes promotionnels et programmes de réduction
Les codes promotionnels sont valables uniquement conformément à leurs conditions, jusqu'à la date indiquée, ne peuvent être utilisés qu'une seule fois, ne sont pas échangeables contre de l'argent et ne peuvent pas être utilisés conjointement avec d'autres offres, soldes, promotions ou articles Stokke. Ils vous sont personnels et ne peuvent pas être transférés à des tiers.

Coffrets cadeaux et emballages
Des coffrets cadeaux et des emballages cadeaux peuvent être ajoutés à votre commande. Vous pouvez choisir de faire emballer les articles de votre commande par nos soins ou vous pouvez demander que nous fournissions simplement les coffrets cadeaux et l'emballage cadeau avec votre commande. Le prix sera affiché au moment du paiement.  Pour notre catégorie de coffret cadeau, cela ne s'applique pas à vous, car l'emballage cadeau est inclus.

 

Retours et échanges
Pour les produits faits main, il n'y a pas de retour possible car tous nos produits sont personnalisés à votre goût au moment de la fabrication. Pour tous nos autres produits ils ne sont pas échangeables mais ils sont remboursables à condition qu'ils aient été endommagés lors de la livraison ou qu'il y ait un défaut de fabrication.

 

Marchandises endommagées/Commandes mal exécutées
Si un article de votre commande est reçu endommagé par vous ou n'est pas ce que vous avez commandé, veuillez organiser le retour de l'article en utilisant le processus de retour.L'article doit être retourné dans le même état que celui dans lequel vous l'avez reçu dans les 30 jours suivant sa réception pour un remboursement complet incluant, le cas échéant, les frais de livraison de la commande d'origine, les frais de traitement en espèces, les taxes et tous les droits de douane. Un remplacement ou une réparation peuvent être disponibles. Les articles défectueux peuvent également bénéficier d'une garantie contre les défauts du fabricant. Veuillez consulter ci-dessous pour plus de détails.

Processus de retour
Les articles peuvent être retournés en utilisant l'une des méthodes suivantes :

Contactez-nous en appelant le +971 585052282 pour organiser la collecte de l'article à votre adresse de livraison aux Émirats arabes unis. Des frais de collecte équivalents aux frais de livraison initiaux s'appliqueront, sauf si l'article retourné était défectueux ou mal rempli ; ou

expédiez l'article à l'adresse suivante : DUBAI MARINA SPARKLE TOWER 1 UNIT 1404. L'expédition sera à votre charge, sauf si nous avons préalablement autorisé le coût en raison d'un article retourné défectueux ou mal rempli. Veuillez nous contacter au +971 585052282 pour obtenir une préautorisation. Veuillez noter que les frais d'expédition pour retourner des articles situés en dehors des Émirats arabes unis ne seront pas couverts.

Échanges
Nous ne pouvons traiter les échanges de commandes que sous réserve de la disponibilité des stocks et de l'ajustement des prix, le cas échéant. Une nouvelle commande est passée pour les articles de remplacement. Les articles soldés échangés dont le prix a été réduit depuis la date d'achat ne peuvent, à notre discrétion, être échangés que contre la valeur de vente réduite.

Votre garantie contre les défauts de fabrication
Sauf dans les cas où les produits sont vendus sans possibilité de retour et sous réserve des exclusions énoncées ci-dessous, tous les produits neufs bénéficient d'une garantie constructeur de 6 mois. Les détails de la garantie constructeur seront inclus dans l'emballage du produit, les encarts ou la documentation qui l'accompagne.

L'Atelier de Pauline propose une large gamme de produits. Ils sont tous testés pour garantir un niveau de qualité optimal.
L'Atelier de Pauline garantit que nos produits seront exempts de défauts de fabrication s'ils sont utilisés et entretenus conformément aux manuels d'instructions pendant 6 mois à compter de la date de livraison de l'article.

Lorsque votre produit est couvert par notre garantie contre les défauts de fabrication, nous vous fournirons, à notre discrétion, l'un des éléments suivants gratuitement :

Article/pièce de rechange ou de remplacement ;

Pièce de rechange à monter soi-même. Des instructions seront fournies si nécessaire ;

si votre produit est jugé irréparable, un remplacement complet ou un remboursement complet (y compris les frais de livraison, les taxes et les droits d'origine) selon votre type d'offre d'origine (ou vous délivrer un crédit en ligne si vous avez payé en espèces à la livraison).

Cette garantie est soumise aux conditions et exclusions suivantes :

Conditions
Le produit doit être acheté sur le site Web ;

La confirmation de commande originale de notre part doit être fournie ;

La garantie s'applique à l'acheteur d'origine et ne peut être transférée avec la propriété du produit, c'est-à-dire les achats d'occasion ;

Lorsqu'un modèle, une couleur, un tissu ou un accessoire particulier n'est plus disponible, nous n'avons peut-être pas d'autre choix que de le remplacer par un produit, une couleur ou un tissu équivalent.

Pour nos produits faits main, aucun remplacement n'est possible et aucun remboursement n'est possible non plus.

Exclusions

Tissu endommagé par l'acheteur lui-même
En cas d'assemblage incorrect ou d'utilisation de pièces non recommandées ou d'accessoires tiers non compatibles avec la conception d'origine ;
Usure générale ;

Dommages accidentels, y compris les dommages causés par les compagnies aériennes ;
Les dommages causés par une utilisation non domestique, un abus, une négligence ou par une utilisation et un entretien non conformes à nos instructions ;
Corrosion ou rouille sur les roues ou le châssis en raison de conditions environnementales extrêmes, notamment une humidité élevée, des embruns salés, de la glace ou de la neige, ou en raison d’un entretien insuffisant ;


Stockage inapproprié du produit ;
Insatisfaction du client vis-à-vis du produit en termes de poids, de fonctionnalité, de couleur ou de style, etc.
Décoloration, usure ou décoloration du tissu due au lavage et à l'usure générale ;

Si un produit est adapté ou modifié ;
Produits réparés par un réparateur non agréé.
Le remplacement d'une pièce ou la réparation d'un produit ne prolongera pas la période de garantie initiale. Tout produit fourni en remplacement ou en échange du produit acheté à l'origine sera garanti pour la durée restante de la garantie applicable au produit d'origine. Dans le cas où le reçu du magasin/cadeau ou la confirmation de commande ne peuvent être fournis, Atelier de Pauline se réserve le droit d'évaluer l'état d'un produit et de déterminer s'il entre dans le champ de la garantie.

Dans le cas peu probable où vous auriez besoin de faire une réclamation au titre de cette garantie, veuillez contacter notre service client.

Annulation
Vous pouvez nous contacter dans les 24 heures pour annuler ou modifier votre commande. Dans ce cas, à votre demande, nous procéderons soit : (i) à l'annulation sans frais et à un remboursement intégral, soit (ii) à notre meilleur effort pour la modifier, sous réserve de la disponibilité des stocks et des ajustements de prix applicables. Si la commande a été traitée, veuillez attendre la livraison et utiliser la procédure de retour. Nous pouvons annuler une commande si vous choisissez de payer en espèces à la livraison mais ne répondez pas à nos tentatives de vous contacter pour confirmer votre commande avant la livraison.

 

Responsabilité du fait des produits
En passant une commande via notre site Web, vous reconnaissez et acceptez que l'entière responsabilité des produits incombe au fabricant et que nous n'assumons aucune responsabilité pour ces articles, sauf comme décrit dans la section Retours concernant le retour des produits et le remboursement du prix payé (le cas échéant).
Titre de propriété des marchandises
La propriété des articles de votre commande vous sera transférée le jour où vous nous payez intégralement le prix de ces articles ou le jour où vous les recevez. Le risque lié aux articles de votre commande vous est transféré à la livraison à l'adresse indiquée dans la commande.
Droits de propriété intellectuelle
Votre utilisation du site Web et de son contenu ne vous confère aucun droit d'auteur, de conception, de marque commerciale ou autre droit de propriété intellectuelle relatif au contenu (tel que décrit dans la section Contenu ci-dessous), y compris notre logiciel, le code HTML ou tout autre code contenu dans le site Web. Tout ce contenu, y compris les marques commerciales, les conceptions et les droits de propriété intellectuelle associés de tiers mentionnés ou affichés sur ce site Web, est généralement protégé par les lois et traités nationaux et internationaux sur la propriété intellectuelle. Vous êtes autorisé à utiliser le contenu uniquement comme expressément autorisé par nous ou le concédant de licence de ce contenu. Toute reproduction ou redistribution du contenu est interdite et peut entraîner des sanctions civiles et pénales.Sans limiter ce qui précède, la création de liens, l'exploitation commerciale, la copie et l'utilisation des éléments énumérés ci-dessus sur tout autre serveur, emplacement ou support à des fins de publication, de reproduction ou de distribution sont expressément interdites. Cependant, vous êtes autorisé à faire une copie à des fins de visualisation du Contenu pour votre usage personnel.
Contenu

Outre les droits de propriété intellectuelle mentionnés ci-dessus, le « contenu » désigne tous les éléments graphiques, photographies, y compris tous les droits d'image, sons, musique, vidéo, audio ou texte figurant sur ce site Web. Nous avons fait tous les efforts possibles pour garantir que les informations figurant sur le site Web sont exactes et complètes, mais nous ne pouvons pas garantir que le contenu est exempt d'erreurs. Nous ne garantissons pas non plus que les aspects fonctionnels du site Web ou du contenu seront exempts d'erreurs ou que ce site Web ou les serveurs qui les mettent à disposition sont exempts de virus ou d'autres composants nuisibles. Nous vous recommandons toujours d'installer un logiciel antivirus à jour.

Contenu généré par l'utilisateur
En donnant votre avis, vous acceptez d'être seul responsable du contenu de toutes les informations que vous contribuez. Vous nous accordez également le droit d'utiliser tout contenu que vous fournissez à nos propres fins, y compris la republication sous quelque forme ou support que ce soit. Les commentaires peuvent être modérés et peuvent ne pas être affichés immédiatement, mais nous ne nous engageons pas à vérifier tout le contenu et ne serons pas responsables des publications de tiers. Si vous avez une réclamation concernant une publication, veuillez nous contacter ici. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de ne pas publier ou de supprimer tout commentaire, y compris ceux que nous considérons comme illégaux, diffamatoires, racistes ou calomnieux, incitant à la haine ou à la violence, préjudiciables aux personnes, aux institutions, aux religions ou à la vie privée des personnes, pouvant causer du tort aux mineurs, portant atteinte aux marques commerciales, aux brevets et au contenu protégé par le droit d'auteur, contenant des données personnelles, utilisant de manière inappropriée le support pour promouvoir et faire de la publicité pour les entreprises. Ce site Web est accessible au public et, par conséquent, les informations que vous considérez comme confidentielles ne doivent pas être publiées sur ce site Web.

Sites tiers
Notre site Web peut inclure des liens hypertexte vers d'autres sites Web ou ressources exploités par des tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou de l'exactitude des pages qui ne figurent pas sur notre site Web ou de leur disponibilité. Nous n'approuvons pas et ne sommes pas responsables, directement ou indirectement, des politiques de confidentialité de ces sites Web, y compris (sans limitation) de toute publicité, produit ou autre matériel ou service sur ou disponible à partir de ces sites Web ou ressources, ni de tout dommage, perte ou délit causé par, ou en relation avec, l'utilisation ou la confiance accordée à un tel contenu, biens ou services disponibles sur ces sites Web ou ressources externes.

Descriptions
Au moment de la publication sur notre site Web, toutes les descriptions de produits sont considérées comme exactes. Nous nous efforçons également de représenter les produits sur notre site Web aussi précisément que possible, mais les couleurs et la résolution peuvent varier en fonction de l'affichage de votre moniteur. Toutes les mesures et tous les poids sont approximatifs.

Responsabilité
Sauf en cas de décès ou de blessure corporelle résultant de notre négligence ou tel que requis par la loi, nous, nos sociétés affiliées, employés, administrateurs, dirigeants, agents ou fournisseurs ne serons en aucun cas responsables envers vous ou envers toute autre personne pour toute perte ou tout dommage indirect, spécial, accessoire ou consécutif de toute nature découlant de ou en relation avec l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser le site Web, y compris, sans limitation, les dommages pour perte de bénéfices, perte de clientèle ou perte de données.Sans préjudice de ce qui précède, nous ne serons en aucun cas responsables de tout montant supérieur au montant payé par vous pour le(s) produit(s) faisant l'objet de la réclamation.

Aucune disposition du présent Contrat n'est destinée à affecter les droits dont vous ou nous pourrions bénéficier en vertu de la loi applicable. Nous nous engageons à respecter les droits individuels, y compris, mais sans s'y limiter, les droits moraux, culturels et religieux consacrés par la loi applicable.

Indemnité
Vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos administrateurs, agents, sociétés affiliées, concédants de licence et fournisseurs, contre toute réclamation, tout dommage, tout coût et toute dépense, y compris les honoraires d'avocat, découlant de ou liés à votre utilisation du site Web et/ou à votre violation de toute représentation, garantie ou autre disposition des conditions du site Web, y compris l'utilisation par des tiers accédant au site Web en utilisant votre compte causée par votre action ou votre inaction.

Intégralité de l'accord
Vous reconnaissez et acceptez que les présentes conditions générales du site Web constituent l’accord complet et exclusif entre nous concernant votre utilisation du site Web et tout achat par vous de tout article via le site Web, et remplacent et régissent toutes les propositions, accords ou autres communications antérieurs.

Pas d'agence
Rien de ce qui est contenu dans les présentes Conditions du site Web ne doit être interprété comme créant une agence, un partenariat ou toute autre forme d’entreprise commune entre nous.

Aucune renonciation
Tout manquement ou retard de l'une ou l'autre des parties à exercer ses droits ou recours en vertu des présentes Conditions d'utilisation du site Web ne doit pas être interprété comme une renonciation à ceux-ci. Les droits et recours prévus par les présentes Conditions sont cumulatifs et n'excluent pas les droits ou recours prévus par la loi.

Illégalité
Si une disposition des présentes Conditions générales du site Web est jugée illégale ou inapplicable, les autres Conditions générales du site Web (ou des parties de celles-ci) ne seront pas affectées et resteront pleinement en vigueur.

Langue
Les présentes conditions d'utilisation du site Web sont publiées en anglais et en arabe. En cas d'incohérence entre le texte anglais et le texte arabe, le texte anglais prévaudra.

Litiges et loi applicable
Les présentes conditions générales du site Web sont régies par les lois fédérales des Émirats arabes unis et les lois de l'Émirat de Dubaï et tous les litiges survenant en vertu des présentes sont soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Dubaï.